把字幕，整理成文字稿
去掉时间轴、合并字幕断行，核对后复制或下载。
免费使用 · 文件在浏览器内处理，不上传整理现成字幕，不提供语音识别与翻译
字幕格式、段落整理与隐私
怎么整理？读取现成 SRT 或 WebVTT，去掉字幕序号、时间码及常见格式标签，保留正文中的数字。先合并每条字幕里的断行，再按标点和超过 2 秒的停顿分段。可改为每条一行，或保留每条的起始时间。
会改写原文吗？不会调用 AI 或增写内容。可去掉相邻、时间接近且文字完全相同的重复字幕，不会理解语义或自动修正听写。正文中已有的说话人标签保留，VTT 的 voice 标签不额外转换为说话人标题；双语字幕需要人工核对段落。
支持哪些文件？一次一份 SRT/VTT，最大 2 MB、50000 条字幕。默认 UTF-8；乱码时可选择 GB18030、UTF-16 等编码重新读取。暂不支持 ASS、视频识别、翻译或从平台下载字幕。
编辑与下载下方正文可直接修改。再次切换合段、时间或重复选项会根据原字幕重新生成，并覆盖手动修改。TXT 和 Markdown 都输出纯文本；下载不包含原文件名以外的额外信息。
隐私文件名和正文不上传。可选 Google Analytics 只在允许后启用，可拒绝或通过页底“统计设置”撤回；Google 会处理基本设备与访问数据并使用 Cookie。当前没有广告。